STANLEY MARSH Stan a
8 ans comme ses camarades. Probablement le personnage central de la bande même
s'il a du mal à s'imposer. Il a des gros problèmes avec sa soeur (il se prend
de phénoménales raclées [Un éléphant fait l'amour à un cochon]). Stan à
un caractère de philosophe, il pose très souvent les questions qui sont aux
centres de l'épisode. Très amoureux de Wendy, il souffre d'un léger handicap
quand sa bien aimé lui manifeste un peu trop sa tendresse...il vomit [Chirurgie
esthétique]. En général il tire toujours une morale de l'aventure qu'il vient
de vivre.
Son animal domestique
Sparky :est connu comme étant pédé sexuel notoire.

ERIC CARTMAN Le petit gros de l'équipe. Plus facilement violent que ses
petits camarades, il a une tendance assez marquée pour les insultes en tous
genres (adore : "je vais te latter les couilles" et "ça me trou
le cul"). Mauvais élève en classe, il n'écoute pas sa mère. Il était
la tête de turc de la classe avant l'arrivée de Pip (Philippe) [Damien]. Eric
est élevé par sa mère qui lui cède tout ses caprices. Animal domestique :
Fluffy qui a pour principal avantage de ne faire que des petites crottes.
KENNY McCORMICK Kenny
un peu à part, en partie parce qu'il est pratiquement impossible de comprendre
ce qu'il raconte (mis a part qu'il s'agit la plupart du temps d'insanité), mais
aussi parque qu'il meurt invariablement dans tous les épisodes (a moins
que...). Un fois mort il se fait régulièrement dévorer par une horde de
souris. Il est issu d'une famille très modeste, son père est alcoolique ce que
supporte difficilement sa mère puisqu'il ne peut ainsi garder aucun boulot.
Elle n'hésite pas à frapper son père à l'occasion [Le charmeur de poule]. Il
a un frère dont on se sait pas grand chose. Si on se réfère aux sites américains,
il y a des propositions de traductions sur ce qu'il dit, c'est effectivement
assez chaud.

KYLE BROSLOFSKI Connu comme étant juif (ce que ses petits camarades,
enfin surtout cartman, lui font remarquer) et surdoué de la classe. Kyle à un
esprit pratique et n'hésite pas à mettre en oeuvre ses idées Kyle possède un
petit frère IKE auquel il ne fait pas de cadeau. Il joue même avec lui à un
jeu qui porte le doux non de "shoot dans le bébé" et qui consiste à
envoyer valdinguer le ptit Ike a grand coup de pied. Ike est d'origine
canadienne, c'est un bébé adopté.
LE CHEF Le chef
cuistot de l'école élémentaire de South Park à plusieurs cordes à son arc.
En plus de cuistot il est aussi entraîneur de l'équipe de foot. Mais surtout
il est le confident de nos quatre amis. C'est souvent vers lui qu'ils se
tournent et il est toujours près à les aider avec de bons conseils ou a leur
expliquer les choses de la vie. Toujours près à pousser la chansonnette il dérape
parfois et expose au grand jour son penchant pour les femmes.

MONSIEUR GARRISSON & Mr TOC Personnage que l'on retrouve constamment,
l'instituteur de l'école primaire de South Park est un personnage étrange. Il
ne se sépare pas de monsieur Toc, une poupée avec laquelle il discute de tout.
Élément pédagogique à l'école, d'accord, mais dans la vie courante il
continue de lui parler ! Monsieur Garrisson à une réputation d'homosexuel [Sparky]
mais lui prétend que c'est un genre qu'il se donne pour attirer les femmes et
c'est vrai qu'il les aime [Chirurgie Esthétique] [La mère de Cartman est une
folle du cul].

OFFICIER BARBRADY Représentant de l'ordre de South Park, Barbrady ne
brille pas par sa clairvoyance. Il a bien du mal à comprendre les soucis de nos
4 amis. Cela ne l'empèche pas de tremper certainement dans quelques magouilles
pas nettes avec la complicité du maire. Il sait lire que depuis peu de temps ce
qui ne l'aidait pas pour ses enquettes (qu'il avait tendence à classer un peu
vite) Phare favosite : "circulez y'a rien à voir !"

ONCLE JIMBO L'oncle Jimbo possède l'armurerie de la ville (Jimbo's guns),
il adore la chasse et la pratique sans retenue [Volcano] avec son copain Ned.Il
possède une technique toute personnelle pour contourner les lois sur les espèces
protégées : la légitime défense ! Bien sur cette technique peut déraper
quelque peu et certain animaux (voir même Kenny) en font les frais. La milice
d'auto défense de South Park compte 2 adhérents, oncle Jimbo et ......... son
copain Ned !
NED Vétéran du
Vietnam, Ned est en permanence à coté de son copain Jimbo, ils partagent
l'amour de la bière, la chasse et des armes [Volcano]. Un cancer lui a détruit
la parole et il doit utiliser un appareil pour se faire entendre ce qui explique
le son nazillard de sa voie.
JESUS Est il besoin
de présenter jésus. Et oui, jésus réside à South Park ou il anime une émission
de télé "Jésus et ses potes". Il essaye de soulager le monde de ses
douleurs en répondant en direct aux appels des gens en détresse. Il ne contrôle
malheureusement pas totalement ce moyen de communication et la censure à tôt
fait de le couper dès qu'il aborde un sujet qui dérange [Sparky].
SATAN Puisque South
Park héberge Jésus, il est normal que l'on retrouve son éternel ennemi. Satan
lui, à choisi South Park pour y mener le combat final entre le bien et le mal
[Damien] après y avoir envoyé son fils Damien y préparer le terrain. Satan
est tel qu'on l'imagine, près à tout pour arriver à son but final qui est
pourtant bien différent qu'il ne le parait.
MR HANKEY Mr Hankey
est exactement ce qu'il parait être. Mais il ne faut pas s'y méprendre, il
aidera ses amis et ceux qui crois en lui et d'autant plus que ceci seront dans
la m...... MrHankey est un substitut du père noël, sans aucune couleur
religieuse, il apparaît le jour de noël (bien sur) à tous ceux qui ont eu une
alimentation riche en fiches. Il a failli conduire Kyle à la folie [Petit caca
noël] mais finira par être reconnu comme élément rassembleur.